사람/인물
2018.03.08 23:45

Limitare

조회 수 83 추천 수 0 댓글 3
Extra Form
License Type 사용불허 라이센스
  • profile
    esse 2018.03.09 08:09
    Límites

    De estas calles que ahondan el poniente,
    una habrá (no sé cuál) que he recorrido
    ya por última vez, indiferente
    y sin adivinarlo, sometido

    a quien prefija omnipotentes normas
    y una secreta y rígida medida
    a las sombras, los sueños y las formas
    que destejen y tejen esta vida.

    Si para todo hay término y hay tasa
    y última vez y nunca más y olvido
    ¿Quién nos dirá de quién, en esta casa,
    sin saberlo, nos hemos despedido?

    Tras el cristal ya gris la noche cesa
    y del alto de libros que una trunca
    sombra dilata por la vaga mesa,
    alguno habrá que no leeremos nunca.

    Hay en el Sur más de un portón gastado
    con sus jarrones de mampostería
    y tunas, que a mi paso está vedado
    como si fuera una litografía.

    Para siempre cerraste alguna puerta
    y hay un espejo que te aguarda en vano;
    la encrucijada te parece abierta
    y la vigila, cuadrifronte, Jano*.

    Hay, entre todas tus memorias, una
    que se ha perdido irreparablemente;
    no te verán bajar a aquella fuente
    ni el blanco sol ni la amarilla luna.

    No volverá tu voz a lo que el persa
    dijo en su lengua de aves y de rosas,
    cuando al ocaso, ante la luz dispersa,
    quieras decir inolvidables cosas.

    ¿Y el incesante Ródano y el lago,
    todo ese ayer sobre el cual hoy me inclino?
    Tan perdido estará como Cartago
    que con fuego y con sal borró el latino*.

    Creo en el alba oír un atareado
    rumor de multitudes que se alejan;
    son lo que me ha querido y olvidado;
    espacio, tiempo y Borges ya me dejan.

    by Jorge Luis Borges
  • profile
    서마사 2018.03.09 14:58
    뭔 말이래요? 구속? 그런뜻인가요?
  • profile
    다온 2018.03.10 15:36
    맥스님 제목과 에쎄님 댓글 제목의 공통단어 limit... 흠~ 가까이 하기엔 너무 먼 당신이라고 해석해도 될까요?ㅎㅎㅎㅎ

자유갤러리

동호회의 메인 갤러리이며 다양한 주제로 사진을 올리실수 있으나 미풍양속을 저해하거나 일정 갯수의 비추천, 신고가 접수된 글, 사진은 동의없이 삭제, 수정될수 있습니다.
사진 등록 전에 갤러리 사진등록 가이드를 꼭 숙지해 주시기 바랍니다.
갤러리 사진등록 가이드

  1. 비오는 밤의 산책

    11Mar
    by 서마사
    2018/03/11 by 서마사
    in 생활
    Views 78  Likes 0 Replies 9
  2. 저녁있는 삶이 망가졌어요

    08Mar
    by 서마사
    2018/03/08 by 서마사
    in 생활
    Views 76  Likes 0 Replies 8
  3. 죽은땅에서 라일락을

    03Mar
    by 서마사
    2018/03/03 by 서마사
    in 자연/풍경
    Views 61  Likes 0 Replies 2
  4. 봄비에 젖은 명자씨 꽃

    02Mar
    by Edwin
    2018/03/02 by Edwin
    in 자연/풍경
    Views 104  Likes 0 Replies 10
목록
Board Pagination Prev 1 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ... 514 Next
/ 514