증세에 따른 문제...

by 난나 posted Jan 14, 2007
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
1. 의사를 불러 주시겠습니까? (Would u plz call a doctor?)

2. 구급차를 불러 주시겠습니까? (Would u plz call an ambulance?)

3. 가장 가까운 안과/ 이비인후과 전문의는 어디입니까?
(Where is da nearest eye / throat / ear specialist?)

4. 저를 병원으로 데려다 주십시오.
(Plz take me 2 da hospital)

5. 이 처방 약을 조제해 주세요.
(Plz fill this prescription.)

6. 얼마나 자주 약을 복용합니까?
(How often do I take the medicine?)

7. 회복하는데 얼마나 오래 걸립니까?
(How long will it take to recover?)

8. 전염성이 있습니까?
(Is it contagious?)

9. 수술을 받아야 합니까?
(Do I need an operation?)

10. 가족에게 알려주시겠습니까?
(Would u inform my family, plz?)

11. 제 체온은 몇 도입니까?
(Wats my temperature?)

12. 응급 상황입니다.
(Its urgent.)

13. 기침에 무엇을 좀 주시겠습니까?
(Can I have something 4 a cough?)

14. 기다릴까요? 나중에 다시 올까요?
(Shall I wait for it, or shall I come back later?)

15. 치료는 얼마나 걸릴까요?
(How long will da treatment take?)

*16. 뽑을 필요가 있을까요?*
*(Is it necessary to pull it out?)*

17. 고통을 멈출 무언가를 저에게 주시겠습니까?
(Can u give me something to stop the pain?)

*18. 치아의 근간이 필요합니까?*
*(Does it need a root canal?)*

19. [내일 아침 10시]에 약속하고 싶습니다.
(I`d like an appointment for [10am tomorrow.])[시간 요일 등은 바꾸면 됨]<--이안에 있는 내용만

20. 심각하다고 생각하십나까?
(Do u think itis serious?)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*주의사항* (an - a , e , i , o , u) (a - a , e , i , o , u뺀 나머지)
모음 자음 아시죠? 그겁니다..아마 이거 모르시는 분은 없겠죠...ㅋ
----------------------------------------------------------------------------------
I changed six words into Slang
* the - da
* you - u
* to - 2
* please - plz
* what is - wats
* for - 4
----------------------------------------------------------------------------