Home GALLERY 자유갤러리
나무/식물
2014.03.23 11:14

배꽃*

오로록
조회 수 526 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

이화에 월백하고 은한이 삼겸인제

일지춘심을 자규야 얄랴마는

다정도 병인 양하여 잠 못 들어 하노라

- 이조년의 시(詩)


배꽃에 흰달빛이 가득 내려앉고 은하수를 보니 한밤중인데

이 한가닥 봄마음을 두견새가 어찌 알겠는가마는

정이 많은 것도 병인지 이내 잠들 수가 없구나

- 재해석 ; 학당선생 이명국


[출처] 이화에 월백하고 ... 다정도 병인양 하여 잠못들어하노라 - 이조년의 시(詩) 다정가(多情歌)가 문득 생각나는구나|작성자 학당선생

[출처] 달콤한 향을 가진 배꽃의 꽃말|작성자 rpumyos214


이런시가 있다네요. 달밤이 아니라 대낮에 찍은 사진이지만 배꽃에 관련된 멋진 시가 있어서 올려봅니다^^


DSC_0008-2.jpg


Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2014.03.23 11:21
    화사하고 예쁘네요. 봄기운이 물씬 풍깁니다. 컨테스트 7-8일 남기고 출품작들이 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:10
    아사동에 가입한 후로 사진을 열심히 찍게돼서 좋아요. 일단 모든행사에 들이대보고 있습니다. 빨리 초보강좌도 다시 개설됐으면 좋겠어요.
    댓글
  • ?
    Shaun 2014.03.23 12:10
    배꽃은 이쁜데 냄새가~ 영 안좋더군요. 찍으면서 머리가 아파올 정도니...

    그나저나 경쟁자가 점점 늘고 있습니다. ㅎㅎ
    댓글
  • ?
    오로록 2014.03.23 12:23
    부끄럽습니다. 저는 카메라에 대해서 전혀 모르고 그냥 마구마구 찍어서 어쩌다 잘나오는것만 건지는 초초초보 입니다. 진심.
    댓글
  • profile
    kairos 2014.03.28 11:37
    same here!
    댓글
  • profile
    kulzio 2014.03.23 13:12
    사진 만큼이나 멋진 이조년의 시조입니다.... 아주 오래전에 서예를 배울 때 참 많이 써본 시조라 너무 그 운율이 너무 반갑습니다...
    댓글
  • profile
    보케 2014.03.23 15:06
    시조를 읽으니 달밤에 카메라 들고 나가고 싶어집니다. 그런데 소쩍새는 어디에서 찾을랑가?
    댓글
  • profile
    서마사 2014.03.23 15:20
    길거리마다 핀것이 배꽃이군요.. 그냥 하얀녀석들이라고 부르고 있었는데..ㅋㅋ 미안하다 그동안 ㅋㅋ
    댓글
  • profile
    JICHOON 2014.03.23 19:44
    아... 국어수업을 업신여겼던 저조차도 기억나는 저 싯귀.... 간만에 읽어보니 정말 명시입니다.
    멋진 시와 사진의 조화입니다.
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
4771 과제사진 12월과제 14 file 유타배씨 0 68 2018.12.12
4770 과제사진 "TRY ME!" (... 9 file Steve 0 69 2018.12.13
4769 동물 Stone mountain deer 7 file Stone mountain 파랑새 0 59 2018.12.14
4768 과제사진 12월 과제 5 file esse 1 78 2018.12.14
4767 생활 개미와 베짱이 11 file 유타배씨 0 81 2018.12.14
4766 과제사진 12월 과제 6 file 아날로그 0 102 2018.12.14
4765 자연/풍경 HDR 프로그램 15 file 캐나다 서마사 0 109 2018.12.15
4764 생활 Trader Joe's 14 file Steve 0 65 2018.12.17
4763 사람/인물 가끔은... 20 file 용산 기억이란빈잔에 1 100 2018.12.17
4762 생활 연인 15 file 유타배씨 0 55 2018.12.18
4761 사회 Merry Christmas 11 file Downtown 파랑새 2 92 2018.12.18
4760 사람/인물 빠르게 걷기 18 file 아날로그 3 131 2018.12.18
4759 문화/예술 YAYOMI KUSUMA 17 file High museum 판도라 2 145 2018.12.19
4758 과제사진 12월 과제 5 file esse 0 68 2018.12.19
4757 생활 film 9 file esse 2 84 2018.12.19
4756 생활 HCB 18 file 유타배씨 1 92 2018.12.19
4755 여행 서성이다... 10 file 용산 기억이란빈잔에 1 86 2018.12.19
4754 기타 명필은 붓을 가리지 않... 16 file hint 0 122 2018.12.20
4753 문화/예술 빛 12 file Chapel Edwin 0 90 2018.12.20
4752 생활 Rainy day 12 file Midtown 파랑새 0 75 2018.12.21
4751 생활 Dia Lluvioso 11 file esse 0 67 2018.12.21
4750 생활 Esperando 14 file esse 0 75 2018.12.21
4749 생활 카페에서 3 file esse 0 49 2018.12.23
4748 생활 guitarist 8 file esse 0 75 2018.12.23
4747 자연/풍경 보름달 13 file 다운타운 파랑새 1 70 2018.12.23
4746 생활 산타 14 file 유타배씨 4 80 2018.12.25
4745 동물 American robin 10 file Backyard 파랑새 2 51 2018.12.26
4744 생활 삼각관계 14 file 유타배씨 2 65 2018.12.26
4743 생활 빈차 12 file 서울 길거리 기억이란빈잔에 2 64 2018.12.27
4742 자연/풍경 파라다이스 12 file max 0 52 2018.12.27
4741 자연/풍경 아레날 화산 12 file 코스타리카 max 1 54 2018.12.27
4740 생활 코카콜라 14 file 유타배씨 1 76 2018.12.27
4739 사회 Krog tunnel 11 file Atlanta 파랑새 4 53 2018.12.28
4738 생활 유행 16 file 유타배씨 0 64 2018.12.29
4737 나무/식물 Roses on the patio 18 file Steve 2 65 2018.12.30
4736 생활 글램핑 11 file 유타배씨 0 72 2018.12.30
4735 생활 Run for your dreams 2019 14 file Downtown 파랑새 0 68 2018.12.31
4734 미국 땅끝마을 2 file Key West, FL. jim 0 71 2019.01.01
4733 아사동출사 사의찬미 12 file Jekyll island Today 1 75 2019.01.01
4732 건축/시설물 reflection 7 file 보케 0 63 2019.01.02
4731 자연/풍경 New Hope... 10 file max 0 55 2019.01.02
4730 아사동출사 사의찬미 2 12 file jekyll island Today 1 77 2019.01.02
4729 생활 Piedmont Park 11 file Atlanta 파랑새 1 68 2019.01.03
4728 생활 기해년 13 file 유타배씨 0 69 2019.01.03
4727 아사동출사 사의찬미 3 3 file Jekyll island Today 1 59 2019.01.03
4726 생활 사의 찬미 4 9 file 유타배씨 3 59 2019.01.04
4725 아사동출사 사의찬미5 5 file Jekyll island Today 0 49 2019.01.04
4724 사람/인물 대화 11 file Steve 1 72 2019.01.04
4723 동물 너도젖고나도젖어.... 5 file 집주변 파랑새 0 42 2019.01.05
4722 미국 Downtown Miami 5 file Miami, FL. jim 0 67 2019.01.05
4721 아사동출사 사의찬미6 4 file Jekyll island Today 2 51 2019.01.06
4720 나무/식물 사의찬미 7 9 file 유타배씨 0 41 2019.01.07
4719 사회 신 풍속도 9 file L5P 파랑새 0 59 2019.01.07
4718 생활 개판된 고도리판 18 file 우리집 서마사 2 89 2019.01.07
4717 문화/예술 Infinity Mirrors 16 file High Museum 청아 2 122 2019.01.07
4716 사람/인물 그때... 16 file 서울 기억이란빈잔에 2 83 2019.01.08
4715 생활 성냥쌓기 12 file 유타배씨 0 71 2019.01.08
4714 생활 밸트라인풍경 10 file Beltline, Atlanta 파랑새 2 57 2019.01.09
4713 한국/전통 한국 10 file 여수 장바우 1 111 2019.01.09
4712 생활 자세 10 file New York 공공 1 83 2019.01.09
4711 생활 이런저런 일 10 file 유타배씨 0 61 2019.01.09
4710 여행 바닷가 맞바람 가르기 10 file Hilton Head JICHOON 2 54 2019.01.09
4709 여행 해질무렵 15 file 동묘 기억이란빈잔에 1 85 2019.01.10
4708 여행 거리사진들 6 file 뉴욕 Steve 1 83 2019.01.10
4707 생활 I have a dream 11 file Harlem, NY 유타배씨 0 76 2019.01.10
4706 생활 새해아침영상 2부 15 file 스톤마운틴 파랑새 5 99 2019.01.11
4705 자연/풍경 겨울 꽃 5 file Edwin 0 83 2019.01.11
4704 생활 Candice Bergen 9 file 유타배씨 0 87 2019.01.11
4703 사람/인물 Minoltas 23 file JICHOON 0 114 2019.01.12
4702 자연/풍경 Reflection 8 file 스톤마운틴 파랑새 1 55 2019.01.13
4701 생활 여름이 끝나고 난 뒤 15 file 유타배씨 3 76 2019.01.13
4700 과제사진 과제 3 file Monument Valley AZ Edwin 0 78 2019.01.14
4699 여행 꿈이라도 13 file 용산 기억이란빈잔에 4 123 2019.01.15
4698 여행 한국 8 file 서울 이곳 저곳 장바우 2 79 2019.01.15
4697 자연/풍경 건 너 가 기 . . . 9 file 에디타 2 77 2019.01.16
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 ... 218 Next
/ 218
aaa