Home GALLERY 자유갤러리
생활
2015.09.17 15:37

바캉스

유타배씨
조회 수 70 추천 수 0 댓글 9
가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
License Type 사용불허 라이센스

우리 아이들에게 바캉스는 흔히쓰는 한국의 여름휴가를 말하는 말이라고 했더니, 미국사람들에겐 생소한 불어를 쓰는것이 좀 잘난체 한다고 느껴진다는군요.

바캉스는 주로 해변으로 여름에 놀러갈때만 쓰죠?  저도 가물가물..


i-JT6SC2r-L.jpg




Who's 유타배씨

profile
Atachment
첨부 '1'
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Comments '9'
  • profile
    보케 2015.09.17 15:51
    구글에 검색해 들어보니 "봬(이)콩스" 하는 군요. ^^
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.17 15:57
    "봬(이)콩스" 는 발음하기 너무 어려워요.
    참, 부페식당을 요즘 뷔페라고 쓰던데.. 뷔페라고 말하기에는 입술이 삐뚤어져 가요. 어차피 외국말인데 이러면 어떻고, 저러면 어떻고.
    댓글
  • profile
    kulzio 2015.09.17 19:21
    각국마다 외국언어에 대한 기준이 다릅니다... 한국은 각 나라 언어와 가장 유사한 발음으로 말을 하려고 합니다.
    그래서 일본어는 일본인의 발음으로 중국어는 중국인의 발음으로 불어는 프랑스인의 발음으로....
    그러다보니 좀 애매한 경우도 생기죠...
    더구나 영어권이 아닌 외래어도 많으니 애매모호한 경우도요....
    댓글
  • profile
    layla 2015.09.20 17:46
    넓은 해변은 뒷전에 두고....
    소박하게 사각형 상자 앞에서 놀고 있는듯한 풍경이네요..
    휴가란 장소가 문제가 아니라 얼마나 편안하게 즐길수 있는지가 더 중요하겠지요.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 16:43
    이곳은 널리 알려진 휴양지인데요, 어째 막상이곳 주민들은 후미진 방파제 뒤에서 즐기고 있었읍니다.
    파도를 막는 방파제가 아이들에게 좋을수도 있겠지만, 외국들에게는 좋은자리를 내주고 자기네들은 정작 누리지 못하는것 같아 쓸때없이 안타까운 생각이 들었읍니다.
    말씀대로 장소보다는 편안하게 즐길수있는가가 더 중요하겠지요.

    댓글 감사합니다.
    댓글
  • profile
    JICHOON 2015.09.22 17:09
    저는 왠지 아이들 온라인 게임 마인 크레프트가 생각이 나는구만요.
    물총놀이에 피해를 당하는 여자아이가 불쌍하기는 커녕 재미가 넘쳐보입니다.
    역시 일안하고 노는 모습은 보는 사람도 행복해지게 만듭니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.09.22 23:36
    아버지는 공에 바랍불어 놓고, 엄마도 딸에게 장난.
    행복하게 보이는가족. 이방인인 제가 나타나서 좀 그들이 어색해하기는 했지만, 참 보기 좋았어요.
    댓글
  • profile
    에디타 2015.11.16 13:13
    육중한 사각돌이 마치 예술품 같기도 한데
    가족은 아랑곳 하지 않고 아주 행복한 모습입니다.
    댓글
  • profile
    유타배씨 2015.11.16 13:32
    댓글 감사합니다.
    말씀대로 행복한 가족에겐 어딘들 어떻겠읍니까?
    댓글
에디터 선택하기
?

자유갤러리

게시물, 사진 등록 요령과 주의사항이 아래 링크에 있으니 꼭 확인해 주시기 바랍니다.

게시물 작성 제한 사항


갤러리 사진 등록가이드

List of Articles
번호 분류 제목 Shot Location 글쓴이 추천 수 조회 수 날짜
6283 자연/풍경 낙엽 1 file 집주변 파랑새 0 28 2015.11.06
6282 자연/풍경 sweetwater creek ruin 10 file sweetwater creek max 0 55 2015.11.05
6281 생활 부부 15 file 유타배씨 0 58 2015.11.04
6280 자연/풍경 무 제 4 file BMW740 0 36 2015.11.03
6279 자연/풍경 Chimney Rock 6 file BMW740 0 46 2015.11.03
6278 생활 소년 5 file 유타배씨 0 37 2015.11.03
6277 자연/풍경 가을 7 file 집주변 파랑새 0 46 2015.11.03
6276 자연/풍경 버팀목,바다와 나 2 file 스톤마운틴, 타이아일랜드 노란장미 0 31 2015.11.02
6275 자연/풍경 묶은 사진 3 Smoky Mountain NP winnie 0 24 2015.11.02
6274 사람/인물 하늘을 가슴에 담는 진사 5 file chimney rock 서마사 0 59 2015.11.02
6273 자연/풍경 가을 이야기 8 file 우리동네 서마사 0 67 2015.11.02
6272 생활 노랑머리 4 file 유타배씨 0 35 2015.11.02
6271 자연/풍경 계곡의 합창 5 file Chimney Rock 계곡 & Triple falls Hosi 1 62 2015.11.01
6270 자연/풍경 Chimney Rock의 가을 5 file Chimney Rock Park Hosi 1 55 2015.11.01
6269 자연/풍경 가을의 찬미 4 file Lake Lure Hosi 0 64 2015.11.01
6268 자연/풍경 아침을 열고... 4 file Lake Lure 서여사 1 47 2015.11.01
6267 자연/풍경 천지창조 2 file Chimney rock park 서여사 0 33 2015.11.01
6266 자연/풍경 민낯의스톤마운틴 5 file 스톤마운틴 파랑새 0 43 2015.10.31
6265 사람/인물 부자의 가을 대화 3 file BMW740 0 50 2015.10.30
6264 생활 기타리스트 8 file 유타배씨 0 32 2015.10.30
6263 자연/풍경 지난날 사진 4 file Biloxi,MS winnie 0 37 2015.10.28
6262 자연/풍경 여행 6 file Piedmont Park 파랑새 0 31 2015.10.28
6261 나무/식물 가을 ... 4 file BMW740 0 54 2015.10.27
6260 나무/식물 혼돈..그리고 질서. 1 file BMW740 0 35 2015.10.27
6259 나무/식물 가을이야기 4 file BMW740 1 44 2015.10.27
6258 자연/풍경 Vogel State Park 5 file max 0 66 2015.10.27
6257 자연/풍경 죠지아에서 가장 높은 곳 4 file Brasstown Bald max 0 50 2015.10.27
6256 동물 Canada Geese 4 file Chatuge Lake max 0 33 2015.10.27
6255 사람/인물 모녀의 가을 대화 4 file BMW740 0 66 2015.10.26
6254 자연/풍경 호숫가의 아침 4 file BMW740 0 73 2015.10.26
6253 자연/풍경 감 3 file Clay County Park max 0 58 2015.10.26
6252 자연/풍경 캠핑장의 가을 3 file Bert Adams Boyscout Camp keepbusy 1 63 2015.10.26
6251 사람/인물 새벽을 담는 사람들 3 file BMW740 0 71 2015.10.26
6250 생활 춤잔치 5 file 유타배씨 0 57 2015.10.26
6249 자연/풍경 중년의 어느날, 갈림길... 3 file 애틀랜타의 하늘, 스톤마운틴 노란장미 0 56 2015.10.25
6248 자연/풍경 가을풍경 1 file Vogel State Park 파랑새 0 39 2015.10.24
6247 여행 안녕하세요 새로 가입... 7 file 레이 0 70 2015.10.23
6246 자연/풍경 물위에 비친 가을 3 file sweetwater max 0 40 2015.10.20
6245 사람/인물 모자 3 file sweetwater max 0 44 2015.10.20
6244 사람/인물 TEA (Together Empower... 3 file Doraville ,Ga winnie 0 32 2015.10.20
6243 생활 된 하루 5 file 유타배씨 0 33 2015.10.20
6242 자연/풍경 가을풍경 5 file 스모키마운틴 파랑새 0 35 2015.10.20
6241 자연/풍경 비, 5 file 집앞,공원벤취 노란장미 0 34 2015.10.19
6240 자연/풍경 빈의자,외나무 다리 8 file 스와니 파크, 한국무섬마을 외나무다리 노란장미 0 47 2015.10.18
6239 자연/풍경 아침풍갱 1 file 다운타운(애틀랜타) 파랑새 0 29 2015.10.17
6238 기타 4학년 숙제.. 2 file keepbusy 0 45 2015.10.16
6237 생활 연인들 11 file 유타배씨 1 63 2015.10.15
6236 자연/풍경 운해 1 file 스모키마운틴 파랑새 0 39 2015.10.15
6235 문화/예술 대구 아틀란타 문화교... 6 file Jme 0 60 2015.10.14
6234 오브젝트 새로운 취미 8 file esse 0 65 2015.10.12
6233 자연/풍경 스톤마운틴 7 file 스톤마운틴 파랑새 0 56 2015.10.10
6232 문화/예술 Guitar 6 file Home max 0 33 2015.10.09
6231 자연/풍경 Cascades 4 file 985 선상 약 1시간 20분 거리 어느 골짜기 파랑새 0 33 2015.10.08
6230 자연/풍경 지난 여름 3 file max 0 28 2015.10.06
6229 이벤트/행사 코리안 페스티발 4 file max 0 68 2015.10.05
6228 자연/풍경 가을 정취 2 file Barnsley garden 서마사 0 157 2015.10.04
6227 자연/풍경 도시의 새벽 3 file 마틀랜타 다운타운 파랑새 0 32 2015.10.04
6226 문화/예술 잉태 file 구미보 한태공 0 32 2015.10.03
6225 자연/풍경 구미보 file 구미 선산 한태공 0 32 2015.10.03
6224 자연/풍경 서울운동장 자리와 2층... 2 file 동대문 한태공 0 35 2015.10.03
6223 사람/인물 학다방과 마담 5 file 서울 종로6가 한태공 0 127 2015.10.03
6222 자연/풍경 접사 1 file 뒷뜰 파랑새 0 48 2015.10.01
6221 생활 연인들 8 file 유타배씨 0 49 2015.09.30
6220 생활 연인들 6 file 유타배씨 0 60 2015.09.28
6219 자연/풍경 목화밭에서 4 file Eaufaula Hosi 0 61 2015.09.27
6218 미국 Portland Head Light 5 file Portland, ME .O 1 64 2015.09.26
6217 자연/풍경 스톤마운틴에서는 3 file Stone Mountain, Atlanta 파랑새 0 59 2015.09.21
6216 생활 한낯의 시내.. 1 file 아틀란타 시내 서마사 0 77 2015.09.20
6215 아사동출사 어느 토요일 오후 3 file 애틀랜타 미드타운 layla 0 57 2015.09.20
6214 문화/예술 Knowledge is LOVE! 2 file SCAD Atlanta max 0 29 2015.09.20
6213 문화/예술 Watch your Back! 3 file SCAD Atlanta max 1 36 2015.09.20
6212 자연/풍경 눈쌓인 공원 file max 0 28 2015.09.20
» 생활 바캉스 우리 아이들에게 바캉스는 흔히쓰는 한국의 여름휴가를 말하는 말이라고 했더니, 미국사람들에겐 생소한 불어를 쓰는것이 좀 잘난체 한다고 느껴진다는군요. 바캉... 9 file 유타배씨 0 70 2015.09.17
6210 자연/풍경 Cascade 3 file Amicalola Falls State Park 파랑새 0 59 2015.09.16
6209 나무/식물 Fireworks Flower 10 file JICHOON 0 78 2015.09.16
목록
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 ... 218 Next
/ 218
aaa